歌手: beyoncé 发布时间:
Lyrics by:Beyoncé/Diana Gordon/Daniel Jones
Composed by:Beyoncé/Diana Gordon/Daniel Jones
The big homie better hold up
哥们 最好再等一等
Big homie better hold up
哥们 最好稍等片刻
My whoadies 'bout to roll up
我和姐妹们要尽情嗨
Young whoadies 'bout to stroll up
年轻的妹子们要尽情释放
They comin' through the back door
他们从后门溜进来
The big homie better hold up
哥们 最好再等一等
Me and my whoadies 'bout to roll up
我和姐妹们要尽情嗨
I see them boppers in the corner
我看到角落里的超哈男人的女人们
Sneaking out the back door
他们从后门偷偷溜走
We really could be
我们真的可以
Living young wild and free
肆无忌惮 肆意妄为
I left a note in the hallway
我在走廊给他留了张纸条
By the time you read it I'll be far away
当你读到这纸条的时候我早已远走高飞
Far away
早已远走高飞
I ain't f**king with nobody
但我不会和谁厮混
Toast to the good life
让我们向美好的生活举杯
Suicide before you see my tears in my eyes
在你看到我的脸被泪水浸湿之前了断自己吧
Me and my daughter we gon' be alright
我跟我的新欢对此不会觉得有啥
We gon' live a good life
我们会共度美好的生活
Big homie better hold up
哥们 最好稍等片刻
Me and my whoadies 'bout to roll up
我和姐妹们要尽情嗨
I say my whoadies 'bout to stroll up
我说姐妹们要尽情嗨
They comin' through the back door
他们从后门溜进来
Big homie better hold up
哥们 最好稍等片刻
Me and my whoadies 'bout to stroll up
我和姐妹们要尽情嗨
I see them boppers in the corner
我看到角落里的超哈男人的女人们
Sneaking out the back door
他们从后门偷偷溜走
We really could be
我们真的可以
Living young wild and free
肆无忌惮 肆意妄为
Hell no I ain't gon' call you back
不 我不会给你回电话的
Chase me 'round the world just to fall back
满世界追着我就是为了让我回心转意
Ain't nobody got no time for that
老娘才没时间理你
Tryna keep my family right
我试着维护我的家庭
Swear you're giving me your heart but I don't care
你发誓要把你的心交给我 但我不在乎
Don't care
我不在乎
Better call Becky with the good hair
你最好去找那些金发白妞吧
Good hair
金发白妞
You only want me when I'm not there
直到失去我时你才知道去珍惜
Boy you better get in line
亲爱的 你最好乖乖排队等着吧
Sometimes I regret the day I put this ring on
有时候我真后悔戴上这枚戒指
Looking at my watch he should've been home
看看手表 他现在应该回家了
He always got them motherf**king excuses
他总是借口多多
I pray to god you reveal to me what his truth is
我向上帝祈祷 希望能看清他的真面目
Hey big homie better grow up
你这大男孩最好成熟点
Ask you something then you choke up
问你点什么时 你总是语塞答不上来
Me and my whoadies gonna roll up
我和姐妹们要尽情嗨
Beating down your back door
直抵你的后门
Big homie better hold up
哥们 最好稍等片刻
You've been running game on the wrong one
你找错人了吧?我早已看穿你玩的那一套把戏
I'm runnin' so fast for the long run
我速度太快 你根本赶不上
Runnin' out the back door
从后门冲出去
We truly could have been
我们可以尽情放肆
Living young wild and free
肆无忌惮 肆意妄为
We truly could have been
我们可以尽情放肆
Living young wild and free
肆无忌惮 肆意妄为