歌手: beyoncé 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译提供
Shawty what yo name is
姑娘你叫什么名字
Them hustlers keep on talking
那些骗子喋喋不休
They like the way I'm walkin
他们喜欢我走路的样子
Your sayin that you want me
你说你需要我
So press record I'll let you film me
所以录下来吧我会让你给我拍下来
On ya video phone
在你的视频电话里
Make a cameo
客串一下
Tape me on your video phone
用你的视频电话录下来
I can handle you
我可以搞定你
Watch me on your video phone
在你的视频电话里看着我
On your video video
在你的视频里
If you want me you can watch on your video phone
如果你想我你可以在你的视频电话里看
I like how you approach me
我喜欢你靠近我的样子
Fresh white with your pants hanging grown man low
穿着崭新的白色裤子垂头丧气
Everything you sayin soundin good to me
你说的每一句话我都觉得很好听
No need to convince me anymore
不需要再说服我
Swag up its right one blade its tight
右手拿着枪一路狂飙
And i smell your cologne in the air
空气中弥漫着你的香水味
Baby your doing something right
宝贝你做了正确的事
You just cancelled every other man here
你刚刚取消了这里所有的男人
You say you like my bag and the color of my nails
你说你喜欢我的包包喜欢我指甲的颜色
You can see that i got it goin on
你可以看见我让一切永不停歇
I wanna make sure you remember me
我想让你记住我
So imma leave my number on your video phone
所以我要把我的电话号码留在你的视频电话上
I got no time for frontin
我没时间装腔作势
I know just what I'm wantin
我知道我想要什么
If its gonna be you and me
如果你和我在一起
When i call they better see me on ya video screen
当我给你打电话时他们最好能在你的屏幕上看到我
Them hustlers keep on talkin
那些家伙喋喋不休
They like the way I'm walkin
他们喜欢我走路的样子
Your sayin that you want me
你说你需要我
So press record I'll let you film me
所以录下来吧我会让你给我拍下来
On ya video phone
在你的视频电话里
Make a cameo
客串一下
Tape me on your video phone
用你的视频电话录下来
I can handle you
我可以搞定你
Watch me on your video phone
在你的视频电话里看着我
On your video video
在你的视频里
If you want me you can watch on your video phone
如果你想我你可以在你的视频电话里看
You a cutie
你是个可爱的女孩
You should let me put you in my movies
你应该让我把你拍进我的电影里
Then shoot into a star of your own hit song
然后和明星合作创作你的热门歌曲
We can shoot the video right here on my cell phone
我们可以用我的手机拍下视频
Never seen a smile so pretty
从未见过如此美丽的笑容
I need to know I'll always have it with me
我需要知道我会永远铭记于心
So take your picture on my video phone
所以用我的视频电话给你拍张照片吧
You can pick your own song
你可以选择你自己的歌
And you can be the only one
你可以成为我的唯一
I know you like that
我知道你喜欢
Turn you into a star
把你变成明星
I got it like that
我就喜欢这样
Baby don't fight it
宝贝不要抗拒
Cuz when i miss your call
因为当我错过你的电话
I hit you right back
我给你回电话
On my video phone
在我的视频电话里
Them hustlers keep on talkin
那些家伙喋喋不休
They like the way I'm walkin
他们喜欢我走路的样子
Your sayin that you want me
你说你需要我
So press record I'll let you film me
所以录下来吧我会让你给我拍下来
On ya video phone
在你的视频电话里
Make a cameo
客串一下
Tape me on your video phone
用你的视频电话录下来
I can handle you
我可以搞定你
Watch me on your video phone
在你的视频电话里看着我
On your video video
在你的视频里
If you want me you can watch on your video phone
如果你想我你可以在你的视频电话里看
You know them G's they be hollerin
你知道那些大佬都在叫嚣
Specially them hot ones
尤其是那些火辣的姑娘
Brooklyn Atlanta Houston to New Orleans
布鲁克林亚特兰大休斯顿到新奥尔良
When they see me
当他们看到我
They be like "yo B let me call you"
他们说碧池让我给你打电话
You breakin my focus
你让我无法集中精力
Boy You cute and you ballin
男孩你可爱迷人你腰缠万贯
You like it when i shake it
你喜欢我摇摆翘臀
Shawty on a mission
姑娘有任务在身
What yo name is
你叫什么名字
What You want me naked
什么你想要我一丝不挂
If you likin this position
如果你喜欢这个位置
You can tape it
你可以录下来
On ya video phone
在你的视频电话里
Hustlers keep on talkin
街头贩子喋喋不休
You like the way its poppin
你喜欢这种感觉
You sayin that you want me
你说你需要我
Press record i'll let you film me
录下来我会让你给我拍下来
On ya video phone
在你的视频电话里
Make a cameo
客串一下
Tape me on your video phone
用你的视频电话录下来
I can handle you
我可以搞定你
Watch me on your video phone
在你的视频电话里看着我
On your video video
在你的视频里
If you want me you can watch on your video phone
如果你想我你可以在你的视频电话里看