ベルベットの祈り-梶浦由記

歌手: 梶浦由記 发布时间:

词:小川範子

曲:梶浦由記

愛してる

我爱你

愛してね

请爱我

愛されて

被爱着

Good night

せつなさも

悲切

かなしみも

伤痛

さみしさも

寂寞

今夜

今夜

Good bye

叶うはずのない

我梦见了

夢みて眠る

不可能实现的梦

ひとりぼっちの

请拥抱

私を抱きしめて

独自一人的我

涙の理由も

落泪的缘由

凍える指も

冰冷的指尖

あたためて 欲しいの

都希望能被温暖

お願い

拜托了

会いたいな

好想见你

会えるよね

能相见吧

会わせてね きっと

一定 要来见我

やさしさに包まれて

被温柔笼罩

ほほえみ浮かぶの

脸上浮现微笑

夜空に光る

自夜空

星のなかから

闪烁的繁星中

ひとりぼっちの

请找到

私を みつけてね

孤独一人的我

信じることを

心中的坚信

傷つくことを

身负的伤痕

覚えた この胸で

借一一铭记如此的心

祈るの

由衷祈愿

遠くで きこえる

依稀听到

ささやく声は

自远方传来的呢喃之声

ベルベットの祈り

是丝绒的祈愿

空の果てまで 届け

传向天空之尽吧

ベルベットの祈り

丝绒的祈愿

叶うはずのない

我梦见了

夢みて眠る

不可能实现的梦

ひとりぼっちの

请拥抱

私を抱きしめて

独自一人的我

涙の理由も

落泪的缘由

凍える指も

冰冷的指尖

あたためて 欲しいの

都希望能被温暖

星のなかから

自闪烁的繁星中

ひとりぼっちの

请找到

私を みつけてね

孤独一人的我

信じることを

心中的坚信

傷つくことを

身负的伤痕

覚えた この胸で

借一一铭记如此的心

祈るの

由衷祈愿

友情链接