歌手: 谷村新司 发布时间：
作詞：谷村新司
作曲：谷村新司
あなたに抱かれて あなたに見つめられたままで
我想一直在你怀里，一直被你凝视着
いつか死にたい
直到死去的那一天
恋人達には 明日がないかもしれないから
对于恋人们来说，过了今天或许就没有明天
抱きあうのさ
所以要互相拥抱着
唇を重ね 淋しさをまぎらす それは恋
亲吻着，消除寂寞，这就是恋爱
それは恋さ
这就是所谓的恋爱吧
狂おしく抱かれて 一時の夢を見て
被你疯狂地抱着，过后才知道到这只是一个梦
別離の恐さに 震えながら
因害怕离别而不停发抖着
愛の後姿を 二人ははじめて見るの
两个人第一次看见了爱的背影
あなたしかいない あなたしか見えない世界で
我想在只有你的世界，在只能看见你的世界里
今を生きたい
活着
この時に賭ける 愛の歌さえも聞きたくない
此时我不想听任何情歌
言葉さえも
不想听听任何情话
幾千の星が 抱きあう二人の肩に降る
成千上万的星星，降落在互相拥抱着的两人的肩膀上
肩に降るよ
降落在肩膀上
情熱の嵐が 魂をゆさぶり
激情的风暴，震撼着我的灵魂
別離の恐さを 消した時に
当离别的恐惧消失的时候
流す涙の粒が 愛を誓いに変えるの
流着泪，更改了爱的誓言
あなたしかいない あなたしか見えない世界で
我想在只有你的世界里，在只能看见你的世界里
今を生きたい
活着
あなたに抱かれて あなたに見つめられたままで
我想一直在你怀里，一直被你凝视着
いつか死にたい
直到死去的那一天