歌手: 中島みゆき 发布时间：
词：中島みゆき
曲：中島みゆき
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
悔やむだけでは変わらない
只是一味悔恨 一切都不会随之改变
許せよと すまないと
原谅我吧 对不起
あやまるだけじゃ変わらない
只是一味的道歉 一切都不会随之改变
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
悔やむだけでは変わらない
只是一味悔恨 一切都不会随之改变
許せよと すまないと
原谅我吧 对不起
あやまるだけじゃ変わらない
只是一味的道歉 一切都不会随之改变
おまえが殺した
你曾抹杀的那只
名もない鳥の亡骸は
无名小鸟的尸骸
おまえを明日へ
应会带上你一同
連れて飛び続けるだろう
飞往明天吧
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
悔やむだけでは変わらない
只是一味悔恨 一切都不会随之改变
許せよと すまないと
原谅我吧 对不起
あやまるだけじゃ変わらない
只是一味的道歉 一切都不会随之改变
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
忘れられない罪ならば
若无法忘怀过去的罪孽
くり返す その前に
在重复过往之前
明日は少し ましになれ
至少让明天变得更好
おまえが壊した
被你摧毁的
人の心のガラス戸は
那扇人心窗户碎片
おまえの明日を
应会化为
照らすかけらに変わるだろう
照亮你前路的光芒
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
忘れられない 罪ならば
若无法忘怀过去的罪孽
くり返す その前に
在重复过往之前
明日は少し ましになれ
至少让明天变得更好
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
悔やむだけでは変わらない
只是一味悔恨 一切都不会随之改变
果てのない 昨日より
比起无尽的过往
明日は少し ましになれ
至少让明天变得更好
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
悔やむだけでは変わらない
只是一味悔恨 一切都不会随之改变
ふり返れ 歩きだせ
回首过往亦或是迈向未来
明日は少し ましになれ
至少让明天变得更好
明日は少し ましになれ
至少让明天变得更好