歌手: dj阿圣 发布时间:
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
原曲:Abracadabra - The Soundlovers
Lyrics by:M. Molella/N. Aarts/R. Santini
Composed by:M. Molella/N. Aarts/R. Santini
This is a story called abracadabra
这是一个故事叫做abracadabra
A story about fairies and colours
一个关于精灵和色彩的故事
Magic and scents in a secret world
神秘世界里的魔法与香气
A world of fantasy where all wishes come true
幻想世界里所有愿望都能成真
If you feel the need to dream
如果你渴望梦想
Just close your eyes and listen
闭上你的眼睛用心聆听
To the soundlovers
致音响爱好者
Secret world
秘密世界
In the world
在这世上
Secret world
秘密世界
In the world
在这世上
Secret world
秘密世界
Once upon a time in a secret world
很久很久以前在一个秘密的世界里
There was the big reign of a lovely girl
一个可爱的女孩主宰着一切
She could be the queen of the universe
她可以成为宇宙女王
But she always dreamed something else
可她总是心怀梦想
Walking in the wood one day suddenly
有一天突然走在树林里
She found a magic wand down among the leaves
她在树叶间找到一根魔法棒
She said oh my God will my wish come true
她说天啊我的愿望能否实现
Now I really know what to do
现在我真的知道该怎么做了
Magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna be your wonder-girl
我想做你的梦中情人
Magic magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna fly to see my world
我想飞去看看我的世界
Magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna be your wonder-girl
我想做你的梦中情人
Magic magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna fly to see my world
我想飞去看看我的世界
In the world
在这世上
Secret world
秘密世界
And so one day something amazing happened
有一天奇迹发生了
So listen on this is how the story continues
所以听好了这就是故事的继续
Once upon a time there's a wonder-girl
很久很久以前有一个奇妙的女孩
Her wish was to fly all around the world
她的愿望是环游世界
She became the queen of the fantasy
她变成了梦幻女王
Found her love and lived happily
找到了她的爱幸福地生活着
Magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna be your wonder-girl
我想做你的梦中情人
Magic magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna fly to see my world
我想飞去看看我的世界
Magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna be your wonder-girl
我想做你的梦中情人
Magic magic wand
魔法棒
Abracadabra
I wanna fly to see my world
我想飞去看看我的世界
In the world
在这世上
Secret world
秘密世界