歌手: 初音ミク 发布时间：
词：AVTechNO!
曲：AVTechNO!
君に 想いよせる
对你如此思恋
わたし 恋をしてるの
我恋爱了
どんな仕草も全部 ステキ
你所有的举止 都感觉如此美好
完璧だよ
完美无暇
もしも 君と
假使能够
いつも 一緒にいられるのなら
永远和你在一起
見えない明日も
看不到的明天也好
降り止まない雨の日も
大雨不停的日子也罢 都感觉不算什么了
すべて輝いて
你的一切在我眼里
わたしの瞳に映る
都是那般光辉闪耀
手を伸ばしても
就算伸出手
届かないかもしれない
或许也无法传达
でも もしかして
可是 难不成
届くかもしれない
或许能够传达
眠りの中では
在沉眠中
勇気 出せるのに
明明已经拿出勇气
叶わぬ恋と叶う恋
实现不了的恋情和实现的恋情
どちらからも学ぶこと多く
无论哪一个都能教给我很多
叶わぬ恋の数だけ
没有实现的恋情数量
叶う恋の確率 きっと増え
一定会促使我实现恋情的概率增加的
届かぬ恋なら少しだけ
若是无法传达的恋情
違う思い出に しよう
那么至少让我们有些不一样的回忆吧
誰にも見せないアルバムの
将那不给任何人看到的相册的一页
1ページを飾るんだ
细细装饰
見えない明日も
看不到的明天也好
吹き止まない風の日も
风吹不止的日子也罢
すべて輝いた
你的一切都那样光辉闪耀
いつも君と一緒にいられたから
因为能够永远和你在一起
わたし 恋をしてるの
我恋爱了