Don’t Look Down

以下歌词翻译由微信翻译提供

Son what you don't understand

孩子什么你不明白

My words might never explain

我的言语可能无法解释清楚

So I am hoping that time will

所以我希望时间会

Things may not go as you planned

事情可能不会像你计划的那样发展

Dark clouds might bring you pain

乌云可能会给你带来痛苦

But I will be in your heart still telling you

但我会在你心里依然对你说

Don't look down

别垂头丧气

Don't feast your eyes on things

不要一饱眼福

That are on the ground

都在地上

And if it gets hard to focus

如果无法集中注意力

When you're traveling almost at the speed of sound

当你以音速飞行时

Feeling nowhere bound remember what I told you

感觉无处可逃记得我对你说过的话

And don't you dare look down

你不准低头看

Don't look down no

别垂头丧气

No father wants his son

没有哪个父亲希望自己的儿子

To repeat the wrongs his Daddy's done

重复他父亲犯下的错

I want you to get it right child

我希望你明白孩子

I won't always be here for you

我不会永远在你身边

So to yourself always be true

所以永远忠于自己

And if you get lost use your inner light child

如果你迷失了运用你内在的光芒孩子

Shine it and

绽放光芒

Don't look down

别垂头丧气

Don't feast your eyes on things

不要一饱眼福

That are on the ground

都在地上

And if it gets hard to focus

如果无法集中注意力

When you're traveling almost

当你四处旅行

At the speed of sound

以声音的速度

Feeling nowhere bound bound

感觉无处可逃

Almost out of control burn

几乎失去控制痛苦不堪

Rubber and not your soul

这是一种皮囊而不是你的灵魂

Because something lives within

因为内心有一种东西

That you can count on there hand

你可以依靠的人

There is no hand to hold

没有可以紧握的手

When the world seems dark and cold

当世界变得黑暗冷漠

Remember what I told you

记得我跟你说过的话

And don't you dare look down

你不准低头看

Don't you dare look down

你不准低头看

Don't look down

别垂头丧气

When you're traveling almost

当你四处旅行

At the speed of sound

以声音的速度

Don't you dare look down

你不准低头看

Don't look down

别垂头丧气