歌手: madonna 发布时间：
Lyrics by：Madonna/Patrick Leonard
Baby face don't grow so fast
小宝贝 不要那么快长大
Make a special wish that will always last
许下一定会实现的特别愿望
Rub this magic lantern
摸一摸神灯
He will make your dreams come true for you
它会帮你实现你的梦想
Ride the rainbow to the other side
驾着彩虹去到世界的另一端
Catch a falling star and then take a ride
追逐陨落的流星 肆意翱翔
To the river that sings and the clover that
去到河边 听河水潺潺的歌声
Brings good luck to you it's all true
四叶草可以给你带来好运 这些都是真的
Pink elephants and lemonade dear Jessie
那里有粉色的大象和柠檬水 亲爱的杰西
Hear the laughter running through the love parade
在爱的旅途中 笑声回荡在天际
Candy kisses and a sunny day dear Jessie
那里有甜蜜的吻和明媚的阳光 亲爱的杰西
See the roses raining on the love parade
在爱的旅途中 天上下起了花瓣雨
If the land of make believe
如果虚伪
Is inside your heart it will never leave
已经渗透到内心 那你永远无法改掉
There's a golden gate where the fairies all wait
前面有一扇门 所有精灵都在那里等你
And dancing moons for you
月亮为你起舞
Close your eyes and you'll be there
闭上你的眼睛 你就能去到那里
Where the mermaids sing as they comb their hair
美人鱼一边唱着歌 一遍整理头发
Like a fountain of gold you can never grow old
你就像那喷泉 拥有无限的青春
Where dreams are made your love parade
在爱的旅途中 实现你的梦想
Pink elephants and lemonade dear Jessie
那里有粉色的大象和柠檬水 亲爱的杰西
Hear the laughter running through the love parade
在爱的旅途中 笑声回荡在天际
Candy kisses and a sunny day dear Jessie
那里有甜蜜的吻和明媚的阳光 亲爱的杰西
See the roses raining on the love parade
在爱的旅途中 天上下起了花瓣雨
Your dreams are made inside the love parade
在爱的旅途中 实现你的梦想
It's a holiday inside the love parade
在爱的旅途中 享受这段假日
On the merry go round of lovers and white turtle doves
旋转木马上坐着情侣 白色的斑鸠
Leprechauns floating by this is your lullaby
小矮人从你眼前飘过 这是你的摇篮曲
Sugarplum fingertips kissing your honey lips
粉嫩的指尖划过你甜蜜的双唇
Close your eyes sleepy head is it time for your bed
闭上眼睛 放松大脑 该睡觉了
Never forget what I said hang on you're already there
别忘了我说的话 你已经到达了那里
Close your eyes and you'll be there
闭上你的眼睛 你就会去到那里
Where the mermaids sing as they comb their hair
美人鱼一边唱着歌 一遍整理头发
Like a fountain of gold you can never grow old
你就像那喷泉 拥有无限的青春
Where dreams are made your love parade
在爱的旅途中 实现你的梦想
Pink elephants and lemonade dear Jessie
那里有粉色的大象和柠檬水 亲爱的杰西
Hear the laughter running through the love parade
在爱的旅途中 笑声回荡在天际
Candy kisses and a sunny day dear Jessie
那里有甜蜜的吻和明媚的阳光 亲爱的杰西
See the roses raining on the love parade
在爱的旅途中 天上下起了花瓣雨
Your dreams are made inside the love parade
在爱的旅途中 实现你的梦想
It's a holiday inside the love parade
在爱的旅途中 享受这段假日