歌手: bon jovi 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Jon Bon Jovi/John M. Shanks/Philip Lawrence
Composed by：Jon Bon Jovi/John M. Shanks/Philip Lawrence
Produced by：John Shanks/Jon Bon Jovi
Make some noise strike up the band
制造点噪音开始演奏
Pull the paint off of the ceiling
把天花板上的油漆揭下来
Sing down the walls of Jericho
用歌声冲破耶利哥城墙
One more time with feeling
再试一次，投入情感
I went walking through the valley
我穿越山谷
Arrows flying overhead
头顶箭雨，挑战重重
Heaven told me boy be patient
上帝告诉我小子要有耐心
Take the long way 'round instead
那就绕远路吧
You've come too far to turn back now
你一路走来已经无法回头
Let me show ya how the walls come crumbling down
让我来教你壁垒如何坍塌
Make some noise strike up the band
奏起乐队，喧嚣起来
Pull the paint off of the ceiling
把屋顶的油漆都震落
Sing down the walls of Jericho
用歌声击溃耶利哥的城墙
One more time with feeling
再来一次，带着感情
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Drop your shield and lay your sword down
放下盾牌，收起剑
Your weapons are your voices
你们的声音便是你们的武器
You will know the war is over
你将知晓冲突何时终结
When the weary soul rejoices
当疲惫的灵魂欢庆
You've come too far to turn back now
已走得太远，无法回头
Let me show ya how the walls come crumbling down
让我来展示，坚固的壁垒如何坍塌崩溃
Make some noise strike up the band
奏起欢快的乐队
Pull the paint off of the ceiling
将天花板上的油漆都震落
Sing down the walls of Jericho
用歌声冲破耶利哥之墙
One more time with feeling
再来一次，带上感情
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Wake the echo call the thunder
唤醒回声，呼唤雷霆
Tell them we've only just begun
告诉他们我们才刚刚开始
No amen no hallelujah
无需附和，无需欢呼
This is a song for everyone
这首歌献给所有人
Make some noise strike up the band
制造些喧嚣，奏起乐队
Pull the paint off of the ceiling
把天花板上的油漆都震落
Sing down the walls of Jericho
用歌声冲破耶利哥城墙
One more time with feeling
再来一次，带着感情
One more time with feeling boys
再来一次，带着感情，男孩们
Long as we're still breathing
只要我们还活着
Sing down the walls of Jericho
用歌声冲破耶利哥之墙
One more time with feeling
再来一次，深情演绎
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na