歌手: bon jovi 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Jon Bon Jovi
Composed by：Jon Bon Jovi
A storm is coming
暴风雨即将来临
Let me be clear
让我说明白
Your days are numbered
你时日无多
The end is near
末日即将到来
The walls around you
你身边的高墙
Are closing in
渐渐逼近
It's too late for praying
现在祈祷已经来不及了
Sinner meet sin
罪人遭遇罪孽
Once I came across your border
有一次我来到你的身边
Now they come to take me back
现在他们要带我回去
I sleep with one eye open
我睡觉的时候睁一只眼闭一只眼
I don't make waves I don't leave tracks
我不会兴风作浪我不会留下痕迹
For my daughter and my three sons
为了我的女儿和三个儿子
It's the only life they've known
这是他们唯一熟悉的生活
To me it's my asylum
对我来说这是我的庇护所
These stars and stripes my home
这些星条旗就是我的家
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Who's jumping in
谁加入进来
The devils made his final offer
恶魔给了他最后的提议
Now the sharks are circling
如今鲨鱼蠢蠢欲动
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Our fates are sealed
我们的命运已注定
The devils greatest trick
Was just to say he wasn't real
只是说他并不真实
Satan always used to love to say he wasn't real
撒旦总是喜欢说他不真实
Lies are in the forecast
预言里都是谎言
The truth left with the tide
真相随着潮汐而消失
I hear your shadow sold your secrets
我听说你的身影出卖了你的秘密
And he's gonna do some time
他要坐一段时间牢
They say the noose fits like a necktie
他们说套索就像领带
Sir you're gonna fit right in
先生你会融入其中的
With some old familiar faces
和一些熟悉的老面孔在一起
Sinner meet sin
罪人遭遇罪孽
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Who's jumping in
谁加入进来
The devils made his final offer
恶魔给了他最后的提议
Now the sharks are circling
如今鲨鱼蠢蠢欲动
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Our fates are sealed
我们的命运已注定
The devils greatest trick
Was just to say he wasn't real
只是说他并不真实
Satan always used to love to say he wasn't real
撒旦总是喜欢说他不真实
I'm no cable news reporter
我不是有线新闻记者
They got nothing new to say
他们没有什么新的话可说
I'm the voice of the new order
我是新秩序的代言人
The star of anarchy today
今天混乱不堪的明星
I'm the comments you keep reading
我就是你一直读的评论
At the bottom of the page
在这页的最下面
I'm real power I'm a patriot
我有实权我是个爱国者
I'm a Russian hack by trade
我的职业是俄罗斯黑客
A russian hack by trade
一个俄罗斯黑客的交易
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Who's jumping in
谁加入进来
The devils made his final offer
恶魔给了他最后的提议
Now the sharks are circling
如今鲨鱼蠢蠢欲动
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Our fates are sealed
我们的命运已注定
The devils greatest trick was just to say he wasn't real
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Blood in the water
鲜血浸染在水中
Now there's blood in the water
现在水中流淌着鲜血
Blood in the water
鲜血浸染在水中