歌手: bon jovi 发布时间:
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Jon Bon Jovi/Jason Isbell/John M. Shanks
Composed by:Jon Bon Jovi/Jason Isbell/John M. Shanks
Produced by:John Shanks/Jon Bon Jovi
I pour another glass got to get some sleep
我再次倒满酒杯,试图入睡
Pictures of the past rolling over me
往昔的画面在我心头翻滚
Big moon on the rise comes to read my mind
明月升起,似读我心
When you're runnin' from yourself
当你逃避自己时
There's no good place to hide
无处可藏
Tide is rising and I'm riding
潮水汹涌我仍前行
Waves
They take me down no one here gonna save me now
他们让我一蹶不振现在没人能拯救我
Waves
They knock me off my feet
他们让我措手不及
Waves
Now I understand I see her face I see her hand
现在我明白了我看见她的脸我看见了她的手
And she waves then fades away from me
她向我挥手,然后渐行渐远
We madе love and war
我们制造了爱与战争
Got too far from the shore
远离海岸线
Thought you we're waving you were drowning
以为我们在向你挥手你快要窒息
Our footprints in the sand
沙滩上的脚印
Water through my hand
水从我的手上流过
I just can't wrap my arms around you
我无法紧紧拥抱你
Tide is rising and I'm riding
潮水汹涌,我随波逐流
Waves
They take me down no one here gonna save me now
他们让我一蹶不振现在没人能拯救我
Waves
They knock me off my feet
他们让我措手不及
Waves
重重困境
Now I understand I see her face I see her hand
现在我明白了我看见她的脸我看见了她的手
And she waves then fades away from me
她挥手告别,随后从我视线中淡去
Put our boat out on the river
我们扬帆起航
Never made it to the sea
我们的船,未曾抵达海洋
I thought we were being reckless
我以为我们当时行为鲁莽
You thought we were being free
你觉得我们当时自由自在
Now I dream we're in the ocean
现在我梦见我们在海洋中
And I'm sinking as you drift away from me
而我沉溺,你渐行渐远
Tide is rising and I'm riding
潮水在上涨
Waves
困境
They take me down no one here gonna save me now
他们让我一蹶不振现在没人能拯救我
Waves
They knock me off my feet
他们让我措手不及
Waves
Now I understand I see her face I see her hand
现在我明白了我看见她的脸我看见了她的手
And she waves then fades away from me
她挥手,然后从我的视线中淡去
She waves then fades away from me
她挥手,然后渐行渐远消失在我视线外