歌手: bon jovi 发布时间：
TME享有本翻译作品的著作权
They should put her in the movies
他们应该让她去参演电影
My little country - cutie
她是我的小可爱
She's the reason I believe god made blue jeans
是她让我知道了上帝为何要创造牛仔裤
I was a slicker from the city
我是一个来自城市的浪荡子
When I met that little filly
我偶然遇到了那个小女孩
I was six feet tall
我虽长得高大威猛
Till she brought me to my knees
但她却让我心甘情愿臣服
I sold my forghein car for a pick up truck
我放弃了豪车 选择了更加实用的皮卡
And have a drink Champaign
我喝着香槟
Now its jack straight up
我现在只喝威士忌
When you better like Hank here
你更偏爱像汉克一样的生活
Or you rather love
还是更想要去追寻爱情呢
What's up
那又怎样呢
She put the boy back in cowboy
她让我再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
And I was just a rednecked wanna be
我只是一个乡巴佬
She put the boy back in cowboy
但她却让我像西部牛仔一样激情四射
That southern woman made a new man out of me
那个南方女人让我如获新生
The transformation was amazing
这种转变真的令我大为震惊
Even Jesus couldn't save me
因为我是一个就连耶稣都无法拯救的人
Late at night I was such a sight to see
深夜里 我如此引人注目
At the rodeo she kissed me
在竞技场上 她深情地亲吻我
Then saidboy don't get too frisky
然后对我说 男孩啊 不要太兴奋了
If you're lucky you might too step home with me
如果你幸运的话 你今晚可以和我一起回家
Yeah I got the boots above
我已准备就绪 穿上靴子
Was dancing high to get a big
高兴地手舞足蹈 试图追逐更宏大的梦想
I got a big belt buckle trying to rope a cow
我系上大腰带扣 试图驯服一头牛
For me the ring of fire is this cool as Johnny Cash
我感觉自己光芒四射 就像Johnny Cash一样酷
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
Hell I was just a redneck wanna be
我只是一个乡巴佬
She put the boy back in cowboy
但她却让我像西部牛仔一样激情四射
That's southern woman made a new man out of me
那个南方女人让我如获新生
That country woman made a new man out of me
那个乡村女人让我如获新生
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
She's a live wire bonefire
她如此活力四射
Desired to be high
她渴望纵享欢愉
She got me high high high
她让我内心激情澎湃
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
Hell i was just a rednecked wanna be
我只是一个乡巴佬
She put the boy back in cowboy
但她却让我像西部牛仔一样激情四射
That country woman
那个乡村女人
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
Hell I was just a rednecked wanna be
我只是一个乡巴佬
She put the boy back in cowboy
但她却让我像西部牛仔一样激情四射
It sure be nice to make your company
她绝对是最完美的伴侣
That southern woman made a new man out of me
那个南方女人让我如获新生
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
She put the boy back in cowboy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年
She put the boy back in cow cow boy
她让男孩再次成为了那个渴望成为牛仔的少年