歌手: bon jovi 发布时间:
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Jon Bon Jovi
Composed by:Jon Bon Jovi
Tonight they're shutting down the borders
今晚他们封锁边境
And they boarded up the schools
他们封锁了学校
Small towns are rollin' up their sidewalks
小镇的人行道上都是滚滚向前
One less paycheck comin' through
少了一份薪水
I know you're feelin' kinda nervous
我知道你感觉有点紧张
We're all a little bit confused
我们都有点困惑
Nothing's the same this ain't a game
一切都变了这不是儿戏
We gotta make it through
我们必须挺过去
When you can't do what you do
当你做不到时
You do what you can
你竭尽所能
This ain't my prayer
这不是我的祈祷
It's just a thought I'm wanting to send
这只是我想要表达的一个想法
'Round here we bend but don't break
在这里我们尽情放纵绝不认输
Down here we all understand
我们都明白
When you can't do what you do
当你做不到时
You do what you can
你竭尽所能
The chicken farm from Arkansas brought workers PPE
来自阿肯色州的养鸡场给工人们带来了PPE
Not before five hundred more had succumbed to this disease
在那之前已经有五百多人死于这种疾病
Honest men and honest women workin' for an honest wage
正直的男人和诚实的女人为了一笔可观的薪水而工作
I got a hundred point one fever
我热血沸腾
And we still got bills to pay
我们还有账单要付
When you can't do what you do
当你做不到时
You do what you can
你竭尽所能
This ain't my prayer it's just a thought
这不是我的祈祷这只是我的一个想法
I'm wanting to send
我想要送你
'Round here we bend but don't break
在这里我们尽情放纵绝不认输
Down here we all understand
我们都明白
When you can't do what you do
当你做不到时
You do what you can
你竭尽所能
They built a hospital on East Meadow
他们在EastMeadow建了一座医院
In Central Park last night
昨晚在中央公园
Doctors nurses truckers grocery store clerks
医生护士卡车司机杂货店店员
Manning the front lines
驻守前线
I saw a red 'cross on the Hudson
我在哈得孙河上看见一个红十字
They turned off the Broadway lights
他们关掉了百老汇的灯光
Another ambulance screams by
又一辆救护车呼啸而过
There by the grace of God go I
承蒙上帝的恩典我踏上旅途
Although I'll keep my social distance
尽管我会保持社交距离
What this world needs is a hug
这世界需要的只是一个拥抱
Until we find the vaccination
直到我们找到疫苗
There's no substitute for love
爱是无法替代的
So love yourself and love your family
所以爱你自己爱你的家人
Love your neighbor and your friend
爱你的邻居和朋友
Ain't it time we loved a stranger
是时候爱一个陌生人了
They're just a friend you ain't met yet
他们只是你素未谋面的朋友
When you can't do what you do
当你做不到时
You do what you can
你竭尽所能
This ain't my prayer it's just a thought I'm wanting to send
这不是我的祈祷这只是我想要表达的一个想法
'Round here we bend but don't break
在这里我们尽情放纵绝不认输
Down here we all understand
我们都明白
When you can't do what you do
当你做不到时
You do what you can
你竭尽所能
When you can't do what you do
当你做不到时
You do what you can
你竭尽所能