Let’s Take The Long Way Around The World-Kenny Rogers

In the daily rush of things

在平常的琐事里

If we stop to think it seems

如果我们停下想想 好像

We never have much time alone

我们从没有独处的时间

Doing things we have to do

做着我们不得不做的事

Not much time for me and you

没有时间给你我

Before we know it it will all be gone

我们意识到的时候已经这样了

Let's take the long way around the world

让我们绕着世界走一圈吧

Sharing each other as we go

分享我们遇到的种种

Let's take the long way around the world

让我们绕着世界走一圈吧

And let's take it real slow

让它真正地慢下来

I get hungry just to talk

我说着话就饿了

Take your hand and take a walk

让我们牵手去散步吧

I never have you to myself enough

我从没有过真正拥有你的时间

The two of us are really one

我们真是天造地设的一对

And when it's all said and done

当所有都言出必行之后

The only thing that really lasts is love

留下的就只是爱情

Let's take the long way around the world

让我们绕着世界走一圈吧

Sharing each other as we go

分享我们遇到的种种

Let's take the long way around the world

让我们绕着世界走一圈吧

And let's take it real slow

让它真正地慢下来

Let's take the long way around the world

让我们绕着世界走一圈吧

And let's take it real slow

让它真正地慢下来