Kids-Kenny Rogers

以下歌词翻译由微信翻译提供

Composed by：Mac Davis

Kids-kids Christmas I-is for kids

孩子们的圣诞节是属于孩子的

Look around and you will see

环顾四周你会发现

Kids from one to ninety-three

从一岁到九十三岁的孩子

Laughin' lovin' life and bein' kids

欢声笑语热爱生活做个孩子

Kids-ki-I-I-ids Christmas I-is for kids

孩子们过的圣诞节是孩子们的节日

Kids like you and little brother

像你和弟弟一样的孩子

Aunts and uncles dads and mothers

叔叔阿姨爸爸妈妈

Grandma grandpa an' all the other kids

爷爷奶奶还有其他孩子

Daddy runs the 'lectric train

爸爸开着电动火车

While all the children wait in vain

所有的孩子都白白等待

To take their turn

轮到他们

At playin' engineer

在玩工程师

Grandpa catches grandma's cheek

爷爷摸摸奶奶的脸颊

And all the family sneaks a peak

一家人偷偷嗨起来

And suddenly

突然之间

Their wrinkles disappear

皱纹消失不见

Take a look at Betty Joe

看看贝蒂·乔

Underneath the mistletoe

在槲寄生下

Pretending that

假装

She doesn't know it's there

她不知道钱就在眼前

And in the front yard Uncle Mike

在前院迈克叔叔

Just fell off brother's brand new bike

刚从兄弟的新车上摔下来

There's Christmas cheer

这是圣诞的喜悦

And laughter everywhere

欢声笑语四起

Kids kids-ki-I-I-ids kids

孩子们孩子们

Christmas I-is for kids

圣诞节是属于孩子的

Christmas time is here again

圣诞节再次来临

And now it's when the fun begins

现在欢乐开始了

This time of year we all turn into kids

每年这个时候我们都会变成孩子