I Wasn’t Man Enough-Kenny Rogers

以下歌词翻译由微信翻译提供

Words couldn't hold her

言语无法留住她

I found out I couldn't control her

我发现我无法控制她

She left me for something I could give

她为了我能给的东西离开了我

Now I live my life still loving her

如今我的生活依然爱着她

But I go through life not having her

可我这一生都没有她

I wasn't man enough for my woman

我配不上我的女人

Days spending fear

日子过得提心吊胆

'Cos the night was drawing in

因为夜幕降临

No matter how hard I tried it wasn't there

无论我多么努力都无济于事

I can't blame her for going

我不能怪她走了

She fell in love not knowing

她坠入爱河一无所知

I wasn't man enough for my woman

我配不上我的女人

Have you ever been so afraid

你可曾如此恐惧

Of doing something wrong that you did

犯下你犯下的错

I couldn't help it

我情不自禁

Have you ever held on to something so tight

你可曾紧紧抓住一个人

Afraid of losing it and then lose it I lost it

害怕失去一切我失去一切

It hurts to know

我伤心不已

I couldn't be the way she wanted me

我无法变成她想要的样子

And it's sad to say that I'm the way I am

很悲伤地说我就是这样的人

Now I know the pain is showing

如今我知道痛苦显露无疑

But what hurts the most is knowing

但最让我伤心的是

I wasn't man enough for my woman

我配不上我的女人