I Prefer The Moonlight-Kenny Rogers

以下歌词翻译由微信翻译提供

When tempting eyes across the room

当诱人的目光在房间里划过

Said to me I'd love to be with you

对我说我愿意和你在一起

I'm not tempted for a moment

我一点都不动心

I just think about my woman

我只想着我的女人

My baby calls me on the phone

我的宝贝给我打电话

Telling me I need to hurry home

告诉我我得赶紧回家

Well the hurrying is easy

匆匆忙忙很容易

Cause she's waiting up

因为她在等待

With all the love I'm needing

带着我需要的爱

I prefer the moonlight and a blanket

我更喜欢月光和毛毯

And the one right little lady by my side

我身边的那个女孩

That's what I like

这就是我喜欢的

I prefer a late drive down the turnpike

我更喜欢深夜开车走在高速公路上

With the moonlight shining so bright

月光皎洁

Got her by my side

让她陪在我身边

That's what I'd like

这就是我想要的

When its magic moment time

神奇的时刻

I prefer the moonlight I prefer the moonlight

我更喜欢月光我喜欢月光

The river plays a quiet song

河水静静地流淌

She and I lay down and play along

她和我躺下一起玩耍

She's her mother's lovely daughter

她是她妈妈可爱的女儿

Moonlight dances on the water

月光在水面上舞蹈

The moon is full and so am I

满月之夜我也一样

I look at her and feel like I could cry

我看着她感觉我快要哭了

But my tears contain no sorrow

但我的眼泪里没有悲伤

Cause I know she'll wake up by my side tomorrow

因为我知道明天她会在我身边醒来

I prefer the moonlight and a blanket

我更喜欢月光和毛毯

And the one right little lady by my side

我身边的那个女孩

That's what I like

这就是我喜欢的

I prefer a late drive down the turnpike

我更喜欢深夜开车走在高速公路上

With the moonlight shining so bright

月光皎洁

Got her by my side

让她陪在我身边

That's what I'd like

这就是我想要的

Morning noon and night

清晨中午和夜晚

When the feeling comes around

当这种感觉袭来

Somewhere in some sky

在天空的某个地方

That old moon is surely shining bright

那轮明月一定会皎洁无比

I prefer the moonlight and a blanket

我更喜欢月光和毛毯

And the one right little lady by my side

我身边的那个女孩

That's what I like

这就是我喜欢的

I prefer a late drive down the turnpike

我更喜欢深夜开车走在高速公路上

With the moonlight shining so bright

月光皎洁

Got her by my side

让她陪在我身边

That's what I'd like

这就是我想要的

When its magic moment time

神奇的时刻

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

Moonlight moonlight moonlight

月光

Moonlight moonlight moonlight

月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光

I prefer the moonlight

我更喜欢月光