You’re Not Asking Much-Kenny Rogers

以下歌词翻译由微信翻译提供

You say you want to take me where I've never been

你说你想带我去我从未去过的地方

You make me feel like I'm in heaven

你让我感觉仿佛置身天堂

You say you want to know me just the way I am

你说你想了解真实的我

And hold me as close as you can

紧紧地抱着我

If that's what you're asking baby I am touched

如果这就是你的要求宝贝我很感动

You don't need a reason to put your faith in love

你不需要理由相信爱情

I know you wanna hear me say "It's you I'll always love"

我知道你想听我说我会永远爱你

If that's all you're asking you're not asking much

如果这就是你的全部要求那你的要求并不多

You want me to surrender the secrets of my soul

你想要我交出我灵魂的秘密

And tell you all there ever is to know

告诉你我知道的一切

You want me to promise that you will always be

你想要我保证你会永远在我身边

The only one who watches over me

唯一一个守护着我的人

If that's what you're asking baby I am touched

如果这就是你的要求宝贝我很感动

And you don't need a reason to put your faith in love

你不需要理由相信爱情

I know you wanna hear me say "It's you I'll always love"

我知道你想听我说我会永远爱你

If that's all you're asking you're not asking much

如果这就是你的全部要求那你的要求并不多

You're the one who makes it easy to give

是你让我轻易地付出

You know I'm gonna love you as long as I live

你知道我会爱你一辈子

If that's what you're asking baby I am touched

如果这就是你的要求宝贝我很感动

You don't need a reason to put your faith in love

你不需要理由相信爱情

I know you wanna hear me say "It's you I'll always love"

我知道你想听我说我会永远爱你

If that's all you're asking you're not asking much

如果这就是你的全部要求那你的要求并不多