歌手: kenny rogers 发布时间:
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a piece of prairie
有一片大草原
With a white picket gate
白色的栅栏门
The geographic center of the lower 48
下48公里的地理中心
How long it's been in
已经过去多久了
Our family is anybody's guess
我们的家庭谁都说不准
We were riding these plains
我们在平原上驰骋
Before the pony express
在小马快递之前
There's a sycamore tree
有一棵梧桐树
All splintered and brown
支离破碎变成棕色
Well it used to touch the sky
曾经可以触摸天空
'Til the twister came around
直到龙卷风来袭
It's got this one green branch
有一根绿色的树枝
Pointing in the air
指向空中
It's still hanging on
依然无法释怀
Just like the people around here
就像这里的人一样
You can hold back the rain
你可以阻止狂风暴雨
Bring on the wind
让微风吹拂
Knock us right down
将我们击倒
We'll get up again
我们会再次振作起来
We've dug in deep
我们已经挖得很深
Made our stand
表明我们的立场
This is our homeland
这是我们的家园
I can feel their spirit deep in my bones
我感觉他们的精神深入骨髓
Up on the hill we carved in in stone
在山上我们把一切都刻在石头上
Been a long line before us
在我们面前排着长长的队伍
And little ones to come
还有即将到来的小生命
Yeah it's a family thing
这是家庭琐事
That we're carrying on
我们还在继续
You can hold back the rain
你可以阻止狂风暴雨
Bring on the wind
让微风吹拂
Knock us right down
将我们击倒
We'll get up again
我们会再次振作起来
We've dug in deep
我们已经挖得很深
Made our stand
表明我们的立场
This is our homeland
这是我们的家园
We've dug in deep
我们已经挖得很深
We've made our stand
我们表明了立场
This is our homeland
这是我们的家园
This is our homeland
这是我们的家园
This is our home
这是我们的家
This is our homeland
这是我们的家园
This is our homeland
这是我们的家园
This is our homeland
这是我们的家园
This is our homeland
这是我们的家园