歌手: kenny rogers 发布时间:
以下歌词翻译由微信翻译提供
In a way I'm glad it's over
在某种程度上我很高兴一切都结束了
Even though it's gonna hurt me once you're gone
即使一旦你离开我会很难过
But I can learn to live without you
但我可以学会没有你的生活
Give me time and I can make it on my own
给我一点时间我可以自力更生
'Cause lovin' you came easy
因为爱你轻而易举
Now losing you will change my life no doubt
现在失去你无疑会改变我的人生
In a way I'm glad it's over
在某种程度上我很高兴一切都结束了
In another way it turns me inside out
从另一个方面来说这让我心神不宁
In a way I guess it's better
在某种程度上我觉得这样更好
Even though there's nothing good about goodbye
即使告别一点也不美好
But I know I couldn't hold you
可我知道我无法拥抱你
Now you've found your wings and you need room to fly
现在你找到了翅膀你需要飞翔的空间
It's for sure I'm gonna miss you
我肯定会想念你
But I guess that's what goodbye is all about
但我想这就是告别的意义
In a way I'm glad it's over
在某种程度上我很高兴一切都结束了
In another way it turns me inside out
从另一个方面来说这让我心神不宁
On the one hand I know I'll be better off once you're gone
一方面我知道一旦你离开我会过得更好
But I find a lot of heartache on the other
但我发现另一个人很心痛
And I can't say I'm looking forward to those nights I'll spend alone
我不能说我期待着那些我独自度过的夜晚
And I wonder will there ever be another
我不知道还会不会有下一次
'Cause loving you came easy
因为爱你易如反掌
Now losing you will change my life no doubt
现在失去你无疑会改变我的人生
In a way I'm glad it's over
在某种程度上我很高兴一切都结束了
In another way it turns me inside out
从另一个方面来说这让我心神不宁
In a way I'm glad it's over
在某种程度上我很高兴一切都结束了
In another way it turns me inside out
从另一个方面来说这让我心神不宁