I’m An Oldcowhand-小野リサ

I'm an old cowhand from the Rio Grande

我是格兰德河边的一个牧牛工

But my legs ain't bowed

但我的腿没有弯曲

And my cheeks ain't tanned

我的面颊没有晒黑

I'm a cowboy who never saw a cow

我是牧童，需要照看奶牛

Never roped a steer cause I don't know how

从没捆绑过牛，因为不知道怎么做

And I sure ain't fixing to start in now

我还没有开始修理

Yippie-yi-yo-ki-yay

Yippie-yi-yo-ki-yay

I'm an old cowhand from the Rio Grande

我是格兰德河边的一个牧牛工

And I learned to ride

我学会骑牛

For I learned to stand

我学会站立

I'm a riding fool who is up to date

我是最新的傻瓜

I know every trail in the Lone Star state

我知道德州的每条捷径

Cause I ride the range in a Ford V8

因为我开车去过

Yippie-yi-yo-ki-yay

Yippie-yi-yo-ki-yay

I know all the songs that the cowboys know

我会唱牧童的歌曲

About the big corral where the dogies go

关于牛栏里的牛犊的歌曲

Cause I learned them all on the radio

因为我在电台里学过这些

Yippie-yi-yo-ki-yay

Yippie-yi-yo-ki-yay

Yippie-yi-yo-ki-yay

Yippie-yi-yo-ki-yay

Yippie-yi-yo-ki-yay

Yippie-yi-yo-ki-yay