歌手: jfla 发布时间:
Lyrics by:J.Fla
Composed by:J.Fla
Arranged by:J.Fla
Once I sang at a service station by a motor way
我曾在高速公路旁的服务站里唱歌
Nobody knew me
没有人认识我
Nobody looked at me
没有人看着我
Nobody cared about me
没有人在意我
I wanna go home haven't even sang yet
我想回家 尽管我还没有开始唱歌
My voice was shaky
我的声音颤抖着
Blushed like anything
满脸通红
Such a stupid story
多么无聊的故事啊
As the song ends I ran away without looking back
歌曲结束之际 我头也不回地飞速跑开
Someone is calling me out of the blue
突然有人在呼唤我
"Excuse me miss"
小姐 打扰一下
"Wait for me hold on"
请等等我 稍等片刻
"How I loved your song such a great voice you have"
我非常喜欢你的歌 你的声音是多么悦耳动人啊
"Would you take this for me"
你是否愿意帮我拿着这些东西
She hands me something ever so awkwardly
她局促不安地递给我一些东西
A beautifully dried lovely four-leaf clover a lovely clover
原来是一片干燥的 寓意美好的幸运草 一片令人愉悦的三叶草
Tapping on my back saying do not give up
温柔地拍拍我的背 鼓励我说不要放弃
Here she was before me just like a shining angel just like an angel
在我面前的她就像是闪耀着光辉的天使 就像天使一样
Oh I'm not sure if I can take this
我并不确定我能否接受这份礼物
So touched I was not a lonely I wasn't any more
我深受感动 我再也不会感到孤单
After asking what my name is she goes
在问过我的名字后 她说道
"Good luck for you"
祝你好运
"I will remember you"
我会将你铭记于心
She hands me something ever so awkwardly
她局促不安地递给我一些东西
A beautifully dried lovely four-leaf clover a lovely clover
原来是一片干燥的 寓意美好的幸运草 一片令人愉悦的三叶草
Tapping on my back saying do not give up
温柔地拍拍我的背 鼓励我说不要放弃
Here she was before me just like a shining angel just like an angel
在我面前的她就像是闪耀着光辉的天使 就像天使一样
And she vanishes off
她消失不见
Planting a fresh four-leaf clover in my heart
将一棵与众不同的幸运草种在我心里
In my heart
种在我心里