歌手: jfla 发布时间：
词：김문환
曲：Giorgio Moroder
하늘높이 솟는 불
向着天空 喷射的火
우리의 가슴 고동치게 하네
让我们心潮澎湃
이제 모두다 일어나
现在全都站起来
영원히 함께
站出来
살아가야 할 길 나서자
永远一同生活下去
손에 손잡고 벽을 넘어서
手牵手 越过高墙
우리 사는 세상
让我们生活的世界
더욱 살기 좋도록
更加美好
손에 손잡고 벽을 넘어서
手牵手 越过高墙
서로서로 사랑하는
成为相亲相爱的
한마음 되자 손잡고
一颗心 手牵手
Every time we give it all
不管在何处 不管什么时候
We feel the flame eternally in side us
让我们的心里燃起永恒的火焰吧
Lift our hands up to the sky
向着天空张开双臂
The morning calm helps us to live in harmony for all time
享受照亮宁静早晨的和平吧
Hand in hand we stand
手牵手 站在一起
All a cross the land
越过高墙
We can make this world a better place in which to live
让我们生活的世界更加美好
Hand in hand we can
手牵手 我们可以
Start to understand
开始理解
Breaking down the walls that come between us for all time
打破这隔阂 成为相亲相爱的一颗心
아리랑
阿里郎
손에 손 손 잡고
手牵手