I Miss You-杜德伟

Written by：Lynn Malsby

Though I heard your voice yesterday

昨天夜里 我仿佛听到你的声音

Then I turned around to say that I loved you then I realize

我转过身对你说 我爱你

That it was just my mind playing tricks on me

这时我才意识到这不过是我的幻觉

It seems colder lately at night

每到深夜 我感觉异常寒冷

And I try to sleep with the lights on

我总是不敢熄灭灯光

Everytime the phone rings I pray to God it's you

每次电话铃响 我总是祈祷 那个人是你

I just can't believe that we're through

我无法相信 我们已经结束了

I miss you

我想你

There's no other way to say it

可是却没有办法说出口

And I can't deny it I miss you

我不得不承认我想你

It's so easy to see I miss you and me

千真万确 我想念我们曾经在一起的时光

Is it done and over this time

难道这一切都结束了吗

Have we really changed our minds

难道我们真的变心了吗

'Bout each other's love

真的不再爱彼此了吗

All the feelings that we used to share

我们曾经拥有那么多美好的回忆

I refuse to believe that you don't care

我不敢相信你已不再关心我

I miss you

我想你

There's no other way to say it

可是却没有办法说出口

And I can't deny it I miss you

我不得不承认我想你

It's so easy to see

千真万确

I've got to gather my senses together

我必须努力保持冷静

I've been through worse kinds of weather

我经历了那么多风风雨雨

If it's over now be strong

如果一切已经结束 我必须学会坚强

I can't believe that you're gone

我无法相信 你已离我远去

I've got to carry on but I miss you

我必须继续生活下去 但是我想你

It's driving me crazy I don't want to live without you

这一切让我感到疯狂 我不想失去你

I miss you It's so easy to see

我想你 千真万确

I miss you and me

我想念我们曾经在一起的时光