Gigi

Gigi - Dean Martin (迪安·马丁)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Frederick L

Gigi

吉吉

Am I a fool without a mind

我是不是一个没有理智的傻瓜

Or have I merely been too blind to realize

还是我太盲目没有意识到

Oh Gigi

琪琪

Why you've been growing up before my very eyes

为何你一直在我的眼前成长

Gigi

吉吉

You're not at all that funny awkward little girl I knew

你一点也不像我认识的那个有趣拙的小女孩

Oh no

不

Overnight there's been a breathless change in you

一夜之间你发生了翻天覆地的变化

Oh Gigi

琪琪

While you were trembling on the brink

当你在崩溃The Verge瑟瑟发抖时

Was I out yonder somewhere blinking at a star

我是否在远方对着星星眨眼

Oh Gigi

琪琪

Have I been standing up too close or back too far

我是不是站得太近了或者太远了

When did your sparkle turn to fire

你的光芒何时变成烈焰

And your warmth become desire

你的温暖变成了欲望

Oh what miracle has made you the way you are

是什么奇迹让你变成这样

Gigi

吉吉

While you were trembling on the brink

当你在崩溃The Verge瑟瑟发抖时

Was I out yonder somewhere blinking at a star

我是否在远方对着星星眨眼

Oh Gigi

琪琪

Have I been standing up too close or back too far

我是不是站得太近了或者太远了

When did your sparkle turn to fire

你的光芒何时变成烈焰

And your warmth become desire

你的温暖变成了欲望

Oh what miracle has made you the way you are

是什么奇迹让你变成这样