歌手: kokia 发布时间:
词:KOKIA
曲:KOKIA
ねぇあなたは私の手を取り
呐,你牵上了我的手
共に歩もうと言った
对我说“一起走下去吧”
1人過ごした孤独な時
我明白
やっと終わりを告げるの
我终于告别了形单影只的日子
私は今あなたに出逢って
我现在与你相会
生きる喜びを知った
明白了生存的喜悦
かけがえのない
仅为了那不可或缺的人
ただ1人の為に生きてゆく
生存下去
信じたいの選んだこの路
我希望相信,所选择的道路
険しくても正しかったと
即便荆棘密布 却是正确的选择
愛する人と同じ時間を
我会与心爱之人
刻んでゆくの
共度同样的时光
一筋の光が差し込む
一道光芒照下
こんな日が訪れるなんて
感心此日终于到来
未来は今希望の光で
现在,未来以希望之光
私に手をさしだしているの
向我伸出手来
あなたとなら歩いてゆけることを
我知道
知っている
与你一定能走到最后
信じたいの選んだこの路
我希望相信,所选择的道路
険しくても正しかったと
即便荆棘密布,却是正确的选择
愛する人と同じ時間を
我会与心爱之人
刻んでゆくの
共度同样的时光
かけがえのない
为了那不可或缺的人
ただ1人の為に生きてゆくの
生存下去