歌手: whitney houston 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm knockin
我心潮澎湃
Who's to say it's easy
谁能说这易如反掌
Sometimes life's not fair
有时人生就是不公平的
I've heard some say just knock' the door will open
我听人说只要敲门门就会打开
And when it does' you'll find love standing there
当一切发生时你会发现爱就在前方
And if it's true' I'm knockin'
如果这是真的我会扣动扳机
Come open up the door
快来把门打开
My heart's been right here waiting
我的心一直在这里等待
For someone to adore
等待一个值得仰慕的人
Well if it's true I'm knockin'
如果这是真的我会扣下扳机
Come open up the door
快来把门打开
My heart's been right here waiting
我的心一直在这里等待
For someone to adore
等待一个值得仰慕的人
I said' if it's true
我说如果这是真的
In sight we have two choices
眼前我们有两个选择
And it's told to me to do or die
有人告诉我要么做要么死
And every word he speaks makes me certain
他说的每一句话都让我很确定
Beyond the door's life's reason why
这扇门之外的生活就是为什么
And if it's true' I'm knockin'
如果这是真的我会扣动扳机
Come open up the door
快来把门打开
My heart's been right here waiting
我的心一直在这里等待
For someone to adore
等待一个值得仰慕的人
Well if it's true I'm knockin'
如果这是真的我会扣下扳机
I'm knockin
我心潮澎湃
Come open up the door
快来把门打开
My heart's been right here waiting' oh lord
我的心一直在这里等待上帝啊
For someone to adore
等待一个值得仰慕的人
I said' if it's true
我说如果这是真的
Knock' the door will open
敲门声会打开
The door will open
门会打开
Look' and you will find it
你会找到的
For certain it's true for me and for you
对你我都是如此
When love comes and knocks
当爱来敲门
Here's the right thing to do
这是正确的选择
I'm knockin'
我在敲门
Knockin'
枪声四起
C'mon
来吧
C'mon' y'all
来吧各位
C'mon
来吧
Knock on the door
敲敲门
It will open
它会打开
Knockin'
枪声四起
I'm knockin'
我在敲门
Open up the door
把门打开
Please open up the door
请把门打开
Waiting
等候
My heart's been right here waiting
我的心一直在这里等待
Someone to adore
值得崇拜的人
Someone to adore
值得崇拜的人
If it's true
如果这是真的
Ask me what I want' peace of mind
问我想要什么心如止水
Ask me what I don't' waste of time
问我什么不浪费时间
Tell me the truth' and you will find me knockin'
跟我说实话你会发现我在敲你的门
Ask me what I want' peace of mind
问我想要什么心如止水
Ask me what I don't' waste of time
问我什么不浪费时间
Tell me the truth' and you will find me knockin'
跟我说实话你会发现我在敲你的门
Ask me what I want' peace of mind
问我想要什么心如止水
Ask me what I don't' waste of time
问我什么不浪费时间
Tell me the truth' and you will find me knockin'
跟我说实话你会发现我在敲你的门
Ask me what I want' peace of mind
问我想要什么心如止水
Ask me what I don't' waste of time
问我什么不浪费时间
Tell me the truth' and you will find me knockin'
跟我说实话你会发现我在敲你的门
Knockin'
枪声四起
Someone to love me
有人爱我
Open up the door
把门打开
Please open up the door
请把门打开
Waiting
等候
Someone to hold me
一个拥抱我的人
Someone to adore
值得崇拜的人
Someone to adore
值得崇拜的人
If it's true
如果这是真的
Knockin'
枪声四起
Someone to love' someone to love
有人爱有人爱
Open up the door
把门打开
Please open up the door to my heart
请打开我的心门
Someone to hold
一个可以拥抱的人
Someone to hold
一个可以拥抱的人
Someone to adore
值得崇拜的人