歌手: queen 发布时间：
Lyrics by：John Deacon/Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor
Composed by：John Deacon/Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor
I can see it oh
我能够预见
I can see it in your stars
我能够从你漫天的星辰中预见
Life is getting so exciting
生活将会变得如此振奋人心
Driving in your car
开着你的车子驰骋
Your world is so inviting
你的世界是如此诱人
But you're in position
但你已就位
To call the shots
准备发号施令
Let me loose hmm honey
让我放松身心 亲爱的
No problem
没问题
But into every life a little
但这世上的每个生命
But into every life a little rain must fall
但这世上的每个生命都会经历风雨的考验
Anyone who imagines
每一个异想天开的人
They can blind you with science
他们可以用科学知识蒙蔽你的双眼
Bully you all over
在财产和金融领域
In property and finance
对你痛下狠手
Playing really cool
镇定自若
And looking so mysterious honey
脸上露出耐人寻味的表情 亲爱的
Your every day is full of sunshine
你生命中的每一天都充满阳光
But into every life a little rain must fall
但这世上的每个生命都会经历风雨的考验
Others seem to think
其他人似乎觉得
You are overdramatizing
你小题大做
Problems at work
面对着工作中出现的难题
Must be rather irritating
肯定令人心烦意乱吧
There's little you can do
似乎你束手无策
To alter their opinions uh
无法改变他们的看法
It's cool
没关系
You want to clear your reputation
你渴望让你的名声恢复清白
But into every life a little rain must fall
但这世上的每个生命都会经历风雨的考验