歌手: queen 发布时间:
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Freddie Mercury
Composed by:Freddie Mercury
There's no living in my life anymore
我的生命里再也没有生机
The seas have gone dry
海枯石烂
And the rain's stopped falling
雨也停了
Please don't you cry any more
请你不要再哭泣
Can't you see
你不明白吗
Listen to the breeze
聆听微风吹拂
Whisper to me please
请对我说悄悄话
Don't send me to the path of nevermore
不要让我走上永无出头之日的道路
Even the valley's below
即使山谷在脚下
Where the rays of the sun
那里阳光和煦
Were so warm and tender
曾经那么温暖那么温柔
Now haven't anything to grow
如今我一无所有
Can't you see
你不明白吗
Why did you have to leave me nevermore
为何你要永远离开我
Why did you deceive me nevermore
为何你要欺骗我
Sent you to the path of nevermore
让你走上了永无出头之日的道路
When you say you didn't love me anymore
当你说你不再爱我时
Ah ah nevermore nevermore
再也不会