If I’m Dancing-布兰妮斯皮尔斯

Written by：Chantal Kreviazuk/Simon Wilcox/Ian Kirkpatrick

Cinematic take it right back

故事里的桥段 再次上演

With a bottle of perfume lotion

还夹带着香水味

Where'd you come from talking like that

你来自哪里 为何这样交谈

Butterfly from the bottom of the ocean

蝴蝶来自深海底

And I can't stop this slow motion trip

我无法停止这场慢速之旅

Been away with me no politics

和我一起离去 没有规定

It's a perfect notion

这想法完美至极

Your gravity has got me

你的威严让我

Bowing in devotion

深深致敬

You and me fit a magic trick

你和我 天衣无缝

If I'm dancing if I'm dancing if I'm dancing

假如我独自起舞 起舞 起舞

I know the music's good

我知道 这音乐美妙动听

If we're dancing if we're dancing if we're dancing

假如我们共同起舞 共同起舞 共同起舞

I know that we'll be good

我知道 我们会甜蜜幸福

One look at him and I see

偶然一瞥 我看到他

Candy coated heart shapes

心被糖衣紧紧束缚

The jewels and furniture can go

珠宝和家具会随世事变迁

But baby he stays

但是 宝贝 他一直守在那里

He plays center three notes so far

他弹着西塔琴 哼着老三调

If I'm dancing if I'm dancing if I'm dancing

假如我独自起舞 起舞 起舞

I know the music's good did you get that

我知道 这音乐美妙动听 你没有听到吗

If we're dancing if we're dancing if we're dancing

假如我们共同起舞 共同起舞 共同起舞

I know that we'll be good

我知道 我们会甜蜜幸福

My shop has all been pink and red

我的小店已被粉刷成粉红色

But he wants blue and green instead

但他想要蓝绿色

I should do it over

我应该让一切结束

My shop has all been pink and red

我的小店已被粉刷成粉红色

But he wants blue and green instead

但他想要蓝绿色

If I'm dancing if I'm dancing if I'm dancing

假如我独自起舞 起舞 起舞

I know the music's good

我知道 这音乐美妙动听

If we're dancing if we're dancing if we're dancing

假如我们共同起舞 共同起舞 共同起舞

I know that we'll be good

我知道 我们会甜蜜幸福