歌手: mariah carey 发布时间：
你爱的倒影已经枯萎
I thought i'd done my best to memorize
我以为我已经尽全力去记住
A picture fades of you and i together
一张褪色的相片，上面有我和你
I haven't come to terms with how we said goodbye
我还没想好我们该如何说再见
Did you really care
你是否真的在乎
Care at all for me
在乎我的一切
Did you really care
你是否真的在乎
Did you care at all for me
你到底是不是真的在乎我
A displaced little girl wept years in silence
一个流离失所的小女孩多年来都默默的哭泣
And whispered wishes you'd materialize
耳语着心中的愿望希望你能将它们实现
She pressed on night and day to keep on living
白天黑夜，她逼迫自己努力继续生活下去
And tried to many ways to keep her soul alive
试过很多方法让她自己的灵魂活着
Did you really care
你是否真的在乎
Care enough for me
足够关心我
Did you really care
你是否真的在乎
Did you care at all for me
你是否真的在乎我
If i'm not quite good enough
如果我真的不够好
Or somehow undeserving of
抑或其他缘由
A mother's love you could have had the decency to give me up
母亲的爱，你可以有礼貌地放弃我
Before you gave me life
你给了我生命
Don't you even care just the slightest bit for me
你难道一点也不在乎我吗，即或只是一点
Cause i really need to feel you cared even once upon a time for me
因为我真的需要去感受，甚至只是对从前的我
I need to believe in my heart of hearts you care for me
在我心中，我需要相信，你在乎我
I need to understand
我需要了解
Why you left me there so helplessly
为什么你让我如此无助
Don't you even care
你是否真的在乎
Care at all for me
在乎我的一切
Reflections of your love have come to wither
你爱的倒影已经枯萎
I thought i'd done my best to memorize
我以为我已经尽全力去记住