歌手: linkin park 发布时间:
Turn my mic up louder I've got to say something
将我的麦克风声音调大 我有话要说
Lightweights stepping aside when we come in
当我们进去的时候 弱者退让
Feel it in your chest the syllables get pumpin
音乐节奏在你的胸口澎湃
People on the street they panic and start running
街上的人们恐慌而逃
Words on loose leaf sheet complete coming
书本上的话语很完整
Jump in my mind I summon the rhyme I'm dumpin
我全身心投入 跟着韵律 倾注力量
I'm healing the blind I promise to let the sun in
我在治疗盲人 保证让人们重见光明
Sick of the dark ways we march to the drumming
厌倦了黑暗的形势 我们喧嚣着去游行
Jump when they tell us that they want to see jump
跳起来 当他们说他们想看见我们跳跃
F**k that I want to see some fists pumpin
我想看见一些人拳脚相向
I missed something take back what's yours
我想拿走你的一些东西
Say something that you know they might attack you for
说出来吧 你知道他们为此会受到攻击
'Cause I'm sick of being treated like I have before
因为我非常厌倦以前人们这样去对待我
Like I'm stupid standing for what I'm standing for
就像我是个傻瓜 代表我能代表的东西
Like this war's really just a different brand of war
就像战争只是各种不同种类战争的商标
Like it doesn't cater to rich and abandon poor
就像它无法迎合富人和被遗弃的穷人
Like they understand you in the back of the jet
就像人们知道 你处在喷气机的背后无法前进
When you can't put gas in your tank
当你不能为你的油箱加油时
These f**kers are laughing their way to the bank
那些混蛋用他们的方式对着银行大笑
And cashing their check asking you
兑换着他们的支票
To have compassion and have some respect
去享用激情和尊重
For a leader so nervous in an obvious way
为了那些明显紧张的领导者
Stuttering and mumbling for nightly news to replay
他结巴着 喃喃自语 重复着夜间新闻
The rest of the world watching at the end of the day
世界上的其他人 在一天完结后注视着它
In the living room laughing like what did he say
在卧室里嘲笑着 好像在问 他在说什么