歌手: celine dion 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译提供
You bought me flowers and you sold me a line
你给我买花你向我兜售甜言蜜语
You gave me compliments and too much wine
你称赞我喝了太多酒
I've played that game I know all the moves
我玩过这个游戏我知道该怎么做
You show emotion but you hide what you feel
你流露出感情可你掩饰自己的感受
You play the innocent but I've watched you steal
你装腔作势可我亲眼目睹你偷窃
I rest my case you stand accused
我不再追究你的责任
But I must confess I was quite impressed
但我必须承认我真的很感动
You seduced me with your easy charm
你轻易的魅力诱惑着我
And I must admit I could fall for it
我必须承认我会信以为真
But if love is out the question
但如果爱情是不可能的
There's no point to this affection
这份感情毫无意义
I gotta have more than ecstasy
我要的不只是狂喜
Make me believe
让我相信
I'm all you'll ever need
我就是你需要的全部
Make me believe
让我相信
'Cos if love is out the question
因为如果爱情是不可能的
Put a little heart to your intention
稍微关心一下你的心意
I gotta have more than ecstasy
我要的不只是狂喜
Make me believe
让我相信
I'm all you'll ever need
我就是你需要的全部
You talk in circles when I need a straight line
当我需要一条直线时你却在原地打转
You've got your principles and I've got mine
你有你的原则我有我的原则
We all need commitment that's all I ask
我们都需要承诺这是我唯一的要求
Is that a crime
这是犯罪吗
And I must confess I was quite impressed
我必须承认我真的很感动
I was losing to your winning ways
我输给了你胜利的方式
But I must resist there's no point to this
但我必须反抗这毫无意义
But if love is out the question
但如果爱情是不可能的
There's no point to this affection
这份感情毫无意义
I gotta have more than ecstasy
我要的不只是狂喜
Make me believe
让我相信
I'm all you'll ever need
我就是你需要的全部
'Cos if love is out the question I just gotta stop
因为如果爱情已经成了问题我必须停下来
Little point to this affection I just wanna stop
这份感情我只想就此结束
It makes no sense to carry on like this
继续这样下去没有意义
If there's nothing between us you don't know what
如果我们之间什么都没有你不知道
You'll miss
你会想念
No love
没有爱
There's no love
没有爱
Baby it's true
宝贝这是真的
There's no love
没有爱
But if love is out the question
但如果爱情是不可能的
There's no point to this affection
这份感情毫无意义
'Cos if love is out the question
因为如果爱情是不可能的
Put a little heart in your intention
用心感受你的心意