歌手: 浜崎あゆみ 发布时间：
词：ayumi hamasaki
曲：Kazuhiro Hara
Lalalalalala wow wow wow
Lalalalalala wow wow wow
念入りにブローして
仔细吹出头发造型
巻いた髪をなびかせて
精致的卷发在风中飘扬
仕上げにはリップを
最后以口红收尾
オーバーライン気味に引いて
稍稍涂到唇线以外
武装は完璧 あとは控えめに
武装完美 接下来矜持地
にっこり笑って ready
嫣然一笑 ready
気持ち良くさせてあげてるだけよ?
这只不过愉悦你的心情而已哦
Uh wow uh wow
本気にしたのは自分のせいよ?
当真了是你自己的错哦
Uh wow uh wow
可愛いあなた
你还真是可爱
Lalalalalala wow wow wow
意思を持って意思のない
意有所属却佯装对你没兴趣
オンナ演じるのも駆け引き
如此演绎也是女人的策略
守ってあげるとか言わせたら
你说要守护我的瞬间
勝負はついたわ winner
就胜负已分 我赢了
これが全てだと思ってるの?
你以为这就是我的全部了吗
Uh wow uh wow
悪いけどこんなのほんの一面よ?
不好意思这只是冰山一角罢了
Uh wow uh wow
可愛いあなた
你还真是可爱
武装は完璧 あとは控えめに
武装完美 接下来矜持地
にっこり笑って ready
嫣然一笑 ready
気持ち良くさせてあげてるだけよ?
这只不过愉悦你的心情而已哦
Uh wow uh wow
本気にしたのは自分のせいよ?
当真了是你自己的错哦
Uh wow uh wow
可愛いあなた
你还真是可爱
Lalalalalala wow wow wow
Lalalalalala wow wow wow