I’m So Excited (Original)-John Lee Hooker

I get so excited baby see you walkin' down the street

我很兴奋 宝贝 看你走在街上

I get so excited darlin' see you walkin' down the street

我很兴奋 亲爱的 看你走在街上

Babe I get so excited darlin' just can't help myself

我很兴奋 亲爱的 不能自已

My mama oh she told me to leave you alone

我妈妈让我离开你

My mama oh she told me to leave you alone

我妈妈让我离开你

But my mama didn't know what you were puttin' down

但她不知道你做了什么

Oh no

不

Night time is the right time

晚上是最好的时间

To be with the one you love

和你爱的人在一起

You know when night come baby I know

你知道当夜晚来临

You so far away

你离我很远

So excited darlin' when you're not around

我很高兴 亲爱的 你没在我身边

I get so excited baby don't know what to do alright

我很兴奋 宝贝 不知如何是好

If I can't be with you baby I don't want nobody else

如果不能和你在一起 我谁都不想要

If I can't be with you baby I don't want nobody else

如果不能和你在一起 我谁都不想要

I get so excited baby walkin' down the street

我很开心 走在大街上