You Look So Familiar-Dean Martin

以下歌词翻译由微信翻译提供

I never thought I'd ever be caught

我从未想过我会被抓住

Using an old cliche

用一句陈词滥调

I'm on a spot believe it or not

我处境艰难信不信由你

This is all I can think of to say

这是我能想到的唯一一句话

You look so familiar

你看起来好眼熟

Have we ever met before

我们以前见过面吗

Everything about you seems to ring a bell

关于你的一切似乎都让我记忆犹新

You look so familiar

你看起来好眼熟

Have we been this close before

我们以前也这样亲密过吗

If my heart could talk you'd hear it sing as well

如果我的心会说话你也会听到它的歌声

There must be an explanation

一定有一个解释

What I feel is not imagination

我的感受不是想象

You look so familiar

你看起来好眼熟

Now it all comes back it seems

现在一切都回来了

I remember you were in my dreams

我记得你出现在我的梦里

I remember you were in my dreams

我记得你出现在我的梦里