Red Roses for a Blue Lady-Dean Martin

以下歌词翻译由微信翻译提供

I want some red roses for a blue lady

我想要一束红玫瑰送给一位忧郁的女士

Mister Florist take my order please

花商先生请帮我点单

We had a silly quarrel the other day

有一天我们大吵了一架

I hope these pretty flowers take her blues away

我希望这些漂亮的花能带走她的忧伤

I want some red roses for a blue lady

我想要一束红玫瑰送给一位忧郁的女士

Send them to the sweetest gal in town

送给城里最可爱的女孩

And if they do the trick I'll hurry back and pick

Your best white orchid for her wedding gown

你最好的白色兰花做她的婚纱

I got some red roses for a blue lady

我买了红玫瑰送给一位蓝色的女士

We had a silly quarrel the other day

有一天我们大吵了一架

I hope these pretty flowers chase the blues away

我希望这些漂亮的花赶走忧愁

I want some red roses for a blue lady

我想要一束红玫瑰送给一位忧郁的女士

Send them to the sweetest gal in town

送给城里最可爱的女孩

And if they do the trick I'll hurry back and pick

Your best white orchid for her wedding gown

你最好的白色兰花做她的婚纱

Your best white orchid for her wedding gown

你最好的白色兰花做她的婚纱