歌手: 林忆莲 发布时间:
It Cuts Both Ways
我们的爱就是一把双刃刀
Our Love Is Like A Knife
将我们维系又将我们伤害
That Cuts Both Ways
让彼此靠近又让彼此分离
It's Driiven Deep Into My Heart Each Time
每一次痛彻心扉
That I Realize
我都感觉到
How It Cuts Both Ways
这爱让我们两败俱伤
Can't Be Together
不能在一起
Can Not Live Apart
却又无法分开
We're Heading Straight Into A Broken Heart
直到我们的心伤痕累累
But I Can't Stop
但我就是没法停下来
Cause I Feel Too Much To Let You Go
对你的爱太深 不肯放手让你离开
I'm Hurting You And It's Hard I Know
我在伤害你
To Stay And Fight For What We've Got
我知道执着于曾经的美好多么折磨人
Knowing It'll Never Be Good Enough
也清楚人生永远不会完美无缺
'Cos You And I Are Dangerous
你我处于分崩离析的境地
We Want Too Much And Life Ain't That Way
我们永远不知满足 而生活却总是不尽如人意
Don't Ask Me For More
不要对我要求太多
You'd Be A Fool
那样会让你自己像个傻瓜
Haven't We Already Broken Every Rule
我们游离于爱情规则之外
It Cuts Both Ways
它让我们两败俱伤
We're In Too Deep For Sorry Alibis
就连说抱歉都没了托辞
Can't Have Regrets Or Even Question Why
无力遗憾 也无力寻找原因
We Can't Say Goodbye
没来得及说再见
Because It Cuts Both Ways
这爱让我们两败俱伤
No More Illusion Of The Love We Make
不再幻想我们之间美好的爱情
No Scarifice Would Ever Be Too Great
不是所有牺牲都是不求回报的
If You Would Just Stay
你是否会为我留下
Cause I Feel Too Much To Let You Go
对你的爱太深 不肯放手让你离开
I'm Hurting You And It's Hard I Know
我在伤害你
To Stay And Fight For What We've Got
我知道执着于曾经的美好多么折磨人
Knowing It'll Never Be Good Enough
也清楚人生永远不会完美无缺
'Cos You And I Are Dangerous
你我处于分崩离析的境地
We Want Too Much And Life Ain't That Way
我们永远不知满足 而生活却总是不尽如人意
Don't Ask Me For More
不要对我要求太多
Don't Be A Fool
那样会让你自己像个傻瓜
Haven't We Already Broken Every Rule
我们游离于爱情规则之外
It Cuts Both Ways
我们的爱就是一把双刃刀
Our Love Is Like A Knife
将我们维系又将我们伤害
That Cuts Both Ways
让彼此靠近又让彼此分离
It's Driiven Deep Into My Heart Each Time
每一次痛彻心扉
Soon We'll Realize
我们都立刻意识到
And It Cuts Both Ways
这爱让我们两败俱伤
Cuts Both Ways
两败俱伤
Cuts Both Ways
两败俱伤
Cuts Both Ways
两败俱伤