歌手: phil collins 发布时间:
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Phil Collins
We said goodbye to a dear old friend
我们告别了一位亲爱的老朋友
And we packed our bags and left feeling sad
我们收拾行李悲伤地离去
It's the only way
这是唯一的办法
We said hello as we turned the key
我们互相问好转动钥匙
A new roof over our heads
我们头顶的新世界
Gave a smile
微微一笑
It's the only way
这是唯一的办法
Only way
唯一的办法
Turn your head
转过你的头
And don't look back
别回头
Set your sails for a new horizon
扬帆起航奔向新的世界
Don't turn around don't look down
别回头别低头
Oh there's life across the tracks
铁轨对面也有生命的痕迹
And you know it's really not surprising
你知道这并不令人意外
It gets better when you get there oh
当你到达目的地一切都会好起来
Well it really don't matter much where you are
你在哪里真的不重要
Cos home is in your heart
因为家就在你的心中
It's a feeling that you wake with one day
这种感觉总有一天你会幡然醒悟
Some people key p running all their life
有些人一辈子都在奔波
And still find they haven't gone too far
却发现他们并没有走多远
They don't see it's the feeling inside the feeling inside oh
他们不明白这是一种发自内心的感觉
Turn your head and don't look back
转过头别回头
Just set your sails for a new horizon
为新的世界扬帆起航
Don't turn around don't look down
别回头别低头
Oh there's life across the tracks
铁轨对面也有生命的痕迹
And you know it's really not surprising
你知道这并不令人意外
It gets better when you get there
当你到达目的地一切都会好起来
We said hello as we turned the key
我们互相问好转动钥匙
A new roof over our heads
我们头顶的新世界
Gave a smile it's the only way
微微一笑这是唯一的办法