歌手: phil collins 发布时间：
Written by：Edward Holland Jr./Norman J. Whitfield
I love you girl with all my heart and soul
女孩 我爱你 用我的整颗心和我的灵魂
I can't understand why you treat me cold
我真不明白你为何对我如此冷酷
Your every wish girl is my command
女孩 你说的话就是我的圣旨
And that's why I can't seem to understand why
这就是我无法理解为什么我还是得不到你的心
Girl girl girl why you wanna make me blue
女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤
I'm asking you girl girl girl why you want to make me blue
告诉我 女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤
One day you say you love me too
一天 你告诉我 你也爱我
The next day you tell me that we are through
紧接着第二天 你就说我们完了
My love for you is just a game
我的爱在你眼里就是场游戏
But each time we play girl my heart feels the pain
但每次我们在一起 女孩 我的心都在流血
Girl girl girl why you wanna make me blue
女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤
I'm asking you girl girl girl why you want to make me blue so blue
告诉我 女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤 这么忧伤
Girl girl girl why you want to make me blue make me blue
女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤 这么忧伤
Girl girl girl why can't you be true can't be true
女孩 女孩 你为什么总是遮遮掩掩 这不是真的你
The way you treat me it just isn't fair
你不能这么对待我 这不公平
You make it so plain you just don't care
你把一切都看得那么平淡 你只是不在乎罢了
You have a ball around my time
可你和我在一起玩得很开心
Of sleepless nights I'm getting tired
在这个不眠之夜 我感到厌倦了
Girl girl girl why you want to make me blue
女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤
I'm asking you girl girl girl why you want to make me blue
告诉我 女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤
Why you want to make me blue
你为什么总让我这么忧伤
Girl girl girl why you want to make me blue
女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤
Girl girl girl why you want to make me blue
女孩 女孩 你为什么总让我这么忧伤