歌手: phil collins 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译提供
Honey you do me wrong but I'm still crazy about you
亲爱的你辜负了我可我依然为你痴狂
I stay away too long and I can't do without you
我离开太久了我不能没有你
But every chance you get
但你一有机会
You seem to hurt me more and more
你似乎越来越伤害我
But each hurt makes my love
但每一次伤害都会成就我的爱
Grow stronger than before
比以前更加强大
I know flowers grow through rain
我知道鲜花会在风雨中盛开
But how can love grow through pain oh
但是爱怎么能在痛苦中成长
Ain't that peculiar
这不是很奇怪吗
A peculiar as can be
独一无二
Ain't that peculiar baby
这不是很奇怪吗宝贝
A peculiarality
一种怪癖
Oh
哦
You tell me lies that should be obvious to me
你对我说的谎言我应该看得一清二楚
But I'm so much in love with you baby that I don't wanna see
可我深爱着你宝贝我不愿看见
That things you do and say are designed to make me blue
你说的每一句话都让我郁郁寡欢
It's a dog gone shame my love for you makes all
真是可耻我对你的爱成就了一切
Your lies seem true
你的谎言似乎是真的
But if the truth made love last longer
但如果真相让爱更长久
Why do lies make my love stronger
为何谎言让我的爱愈发浓烈
Ain't that peculiar
这不是很奇怪吗
A peculiar as can be
独一无二
Ain't that peculiar baby
这不是很奇怪吗宝贝
A peculiarality
一种怪癖
I cried so much just like a child that's lost it's toy
我泪流满面就像一个迷失的孩子一切都是玩具
But maybe baby you think these tears I cry are tears of joy
但是宝贝也许你以为我流的这些眼泪是喜极而泣
But a child can cry so much until you do everything they say
但是一个孩子会哭那么多，直到你做了他们说的每一件事。
But unlike a child my tears don't help me to get my way
但我不像小孩我的眼泪无法帮我找到方向
I know love can last through years
我知道爱可以延续多年
But how can love last through tears
但爱怎能透过泪水延续
Ain't that peculiar
这不是很奇怪吗
A peculiarality
一种怪癖
Ain't that peculiar baby
这不是很奇怪吗宝贝
A peculiar as can be
独一无二
I don't understand it baby
我不明白宝贝
Don't understand it
不明白
Peculiar as can be
独一无二