I Don’t Want to Go (2016 Remaster)-Phil Collins

歌手: phil collins 发布时间:

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by:Phil Collins

I don't want to see you go

我不想看着你离开

There's too much to say

有太多话要说

But it's gone on for too long

但这已经持续了太久

I know how much it hurts to hear

我知道听到这消息有多伤人

You show it and I know it

你表现出来我知道

So there's no reason for the tears

所以没有理由伤心落泪

I don't want to see you go

我不想看着你离开

Don't want to see you cry

不想看见你哭泣

'Cos I've been there and I know it

因为我亲身经历过我知道

How much it hurts being left behind

被抛在身后是多么痛苦

If you hold on just be strong

如果你坚持下去请坚强起来

There'll come a time

总有一天

All things will come to pass you know

一切都会过去的你知道

All things will come around

一切都会如期而至

I see your bags are packed

我看见你收拾好行李

I guess that means you won't be back

我想这意味着你再也不会回来

There's nothing left could keep me chained

什么都无法将我束缚

To get you bring you back again

让你再次回到我身边

If you hold on won't be long

如果你坚持不懈我不会等太久

We'll find our time and place once more

我们会再次找到我们的时间和地点

Just hold tight it's alright

坚持住没事的

We've been here before

我们以前经历过

All things will come to pass you know

一切都会过去的你知道

All things will come around

一切都会如期而至

But if you don't want to stay say goodbye

如果你不想留下那就说再见吧

My number's on your wall

你的墙上挂着我的电话号码

'Cos I've been there and I've seen it

因为我亲身经历我亲眼目睹

It's there beside those other guys

就在那些人身边

So keep it you may need it

所以留着吧你可能会需要

There's no more reason for the lies

再也没有理由撒谎

友情链接