歌手: phil collins 发布时间：
Written by：Lamont Dozier/Eddie Holland/Brian Holland
Whenever I'm with him
每当和他在一起时
Something inside
我的内心
Starts to burnin'
都激动不已
And I'm filled with desire
欲火焚身
Could it be the devil in me
这是我心中的恶魔
Or is this the way love's supposed to be
或许这就是爱本来的样子
Just like a heatwave
就像一股热浪
Burning in my heart
在我的心中澎湃
Can't keep from cryin'
禁不住失声痛哭
It's tearing me apart
这一切都让我倍受煎熬
Whenever he calls my name
每当他呼唤我的名字
So slow sweet and plain
如此悠扬 甜美 清晰
I feel well I feel feel that burning flame
我感觉到了那熊熊的火焰
Has my blood pressure got a hold on me
让我热情澎湃
Or is this the way love's supposed to be
或许爱本该就是这样
Just like a heatwave
就像一股热浪
Burning in my heart
在我的心中澎湃
Can't keep from cryin'
禁不住失声痛哭
It's tearing me apart
这一切都让我倍受煎熬
Sometimes I stare in space
有时 我凝视前方
Tears all over my face
脸上挂满泪痕
I can't explain it don't understand it
这一切 我无法解释 也无法明了
I 'ain't never felt like this before
从前 我从未有过如此感受
But that doesn't mean it has me amazed
但这样的感受并不令我吃惊
I don't know what to do my head's in a haze
可我不知该怎么办 我的思绪如此混乱
Just like a heatwave
爱就像一股热浪
Don't pass up this chance
不要错过这个改变
This time it's a true romance
这是浪漫的开始
Heatwave
热浪