歌手: phil collins 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Edward Holland Jr./Norman J. Whitfield
Hi listen guys
听着朋友们
Take this advice
听从这个建议
And remember always in life
永远铭记于心
Into each heart
走进每一颗心
Some tears must fall
一定会流下眼泪
Though you love and lose
虽然你爱我也会失去
We must stand tall
我们必须昂首挺胸
Cause we all got to cry sometimes
因为我们都有伤心落泪的时候
I said sigh sometimes
我有时会叹息
Pull yourself together
振作起来
No use crying forever
永远哭泣没有用
Because there's too many fish in the sea
因为天涯何处无芳草
Too many fish in the sea
天涯何处无芳草
I said there's short ones tall ones fine ones kind ones
我说有矮的高的漂亮的善良的
Too many fish in the sea
天涯何处无芳草
My mother once told me somethin
我妈妈曾经告诉过我
And every word is true
每一句话都是真的
Don't waste your time on a girl
不要在女孩身上浪费你的时间
Who doesn't love you
谁不爱你
She'll only mislead you
她只会误导你
Only grieve you
只会让你伤心
Don't worry about her
别担心她
Let em go do without her
让他们离开她
Because there's too many fish in the sea
因为天涯何处无芳草
Ah ha too many fish in the sea
天涯何处无芳草
I said there's short ones tall ones fine ones kind ones
我说有矮的高的漂亮的善良的
Too many fish in the sea
天涯何处无芳草
Well if the fish isn't on your line
如果你钓不到鱼
Bait your hook and keep on trying
让你上钩继续尝试
Don't let her get you down
别让她把你击倒
There's other girls around
身边还有别的女孩
Because there's too many fish in the sea
因为天涯何处无芳草
Ah ha too many fish in the sea
天涯何处无芳草
I said there's short ones tall ones fine ones kind ones
我说有矮的高的漂亮的善良的
Too many fish in the sea
天涯何处无芳草
I don't want nobody that don't want me
我不想要任何不喜欢我的人
Cause there's too many fish in the sea
因为天涯何处无芳草
Ain't gonna love nobody that don't love me
我不会爱不爱我的人
Cause there's too many fish in the sea
因为天涯何处无芳草
I don't need nobody that don't need me
我不需要任何不需要我的人
Cause there's too many fish in the sea
因为天涯何处无芳草
I don't love nobody that don't love me now
我不爱任何不爱我的人
Cause there's too many fish in the sea
因为天涯何处无芳草
I know I don't want nobody that don't want me
我知道我不想要不喜欢我的人
Too many fish in the sea
天涯何处无芳草