歌手: various artists 发布时间：
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm hearing only bad news from Radio Africa
我只听到非洲电台的坏消息
I'm hearing only sad news from Radio Africa
我从非洲电台听到的只有悲伤的消息
They've still got trouble with a monster in the South
他们依然和南方的恶魔纠缠不休
Heads buried deep in that lion's mouth
把头深深埋在狮子口中
Like a jaw snapped shut it keeps them apart
就像下巴突然合上让他们分开
If that jaw got broke it would be a start
如果下巴受伤了那就是一个开始
I'm hearing only bad news from Radio Africa
我只听到非洲电台的坏消息
I'm hearing only sad news from Radio Africa
我从非洲电台听到的只有悲伤的消息
The West still complains about the foreign aid
西方国家仍然对外国援助怨声载道
They'd do better to change the terms of the trade
他们最好改变一下交易条件
There's more tanks than food in the Ogaden
欧加登的坦克比食物还多
It looks like Moscow got it wrong again
看来莫斯科又搞错了
I'm hearing only bad news from Radio Africa
我只听到非洲电台的坏消息
I'm hearing only sad news from Radio Africa
我从非洲电台听到的只有悲伤的消息
I'm hearing only bad news from Radio Africa
我只听到非洲电台的坏消息
I'm hearing only sad news from Radio Africa
我从非洲电台听到的只有悲伤的消息
Mozambique and Mugabe
莫桑比克和穆加比
Still got Frelimo I hear them say
我听他们说我依然有Frelimo
But "Exchange" means
但交换的意思是
Recession" means"
经济衰退意味着
It all means "Harder to take"
这一切都意味着难以承受
Tanzania should be moving up a gear
坦桑尼亚应该加快速度
Instead they've got to step on the brake
相反他们必须踩下刹车
I'm hearing only bad news
我听到的都是坏消息
So many movements have come this far
这么多的变化已经走到今天
I'm hearing only bad news
我听到的都是坏消息
But "Lending" means "
但“借出”的意思是
And "Interest" means"
兴趣的意思是
Its Harder to Fight
难以抗拒
I'm hearing only bad news
我听到的都是坏消息
Independence has a hidden expense
独立是有代价的
I'm hearing only bad news
我听到的都是坏消息
When the hands on the purse strings are white
当我握着包包的手已经泛白